|
Αβραάμ: πατέρας πλήθους, εθνών
Αδάμ: χωμάτινος, γήινος
Αλέξανδρος: αυτός που υπερασπίζεται ή αποκρούει άντρες (ελλ.)
Αλφαίος: χρηματιστής·ο Θεός μεταβάλλει· ηγέτης
Ανδρέας: αντρίκιος, γενναίος (ελλ.)
Αννα, Αννας: χάρη, ομορφιά - χαριτωμένη/ος
Αντίοχος: διώκτης, αντίπαλος (ελλ.)
Αντίπας: ο εναντίον όλων· εκπρόσωπος ή αντίμαχος του πατέρα
(σύντμηση της λέξης Αντίπατρος) (ελλ.)
Αριμαθαία: διπλό ύψωμα
Αρχέλαος: ηγέτης ή εξουσιαστής του λαού (ελλ.)
Αύγουστος: σεβαστός, αυξητής (ρωμ.)
Βαραββάς: (δυναμικού) πατέρα γιος
Βαρθολομαίος: γιος του θαρραλέου, του τολμηρού
Βηθανία: τόπος χουρμάδων ή σύκων, τόπος των φτωχών
Βηθεσθά: τόπος ευσπλαχνίας
Γαβριήλ: ο Θεός είναι ισχυρός
Γάδαρα, Γέργεσα: απομονωμένος, αποκλεισμένος
Γαλιλαία: περιφέρεια, περιοχή
Γαριζίν: ερημικοί, άγονοι τόποι
Γεθσημανή: ελαιοτριβείο
Γενησαρέτ: κήπος του βασιλιά ή πρίγκιπα ( ηγεμόνα)
Γιαφία (Γαβά): αυτό/ή που ακτινοβολεί
Γολγοθάς: τόπος κρανίου
Λαβίδ: αγαπημένος, αυτός που αγαπάει και ενώνει
Λεκάπολις: περιοχή 10 πόλεων (ελλ.)
Εβραίος: ο οδοιπόρος που ήρθε πέρα από το ποτάμι (Ευφράτη)
Ελισάβετ: ο Θεός (μου) είναι απόλυτα αξιόπιστος
Εμμανουήλ: ο Θεός (είναι) μαζί μας
Ερμών ή Αερμών: απλησίαστος, μεγαλοπρεπής
Εύα: αυτή που προσφέρει ζωή, η μητέρα κάθε ζωντανού
Εφραίμ: διπλά εύφορος
Ζακχαίος: καθαρός, αθώος, άψογος, δίκαιος
Ζαχαρίας: ο Κύριος θυμάται
Ζεβεδαίος: ο χρισμένος από τον Θεό
Ηλίας: ο Θεός (μου) είναι ο Γιαχβέ (αυτός που υπάρχει)
Ηρώδης, Ηρωδιάδα: απόγονος ήρωα (ελλ.)
Ησαΐας: ο Θεός είναι η σωτηρία (μου)
Θαβώρ: βουνό, ύψωμα
Θαδδαίος: εγκάρδιος
Θωμάς: δίδυμος
Ιάειρος: ο Θεός φωτίζει
Ιακώβ, Ιάκωβος: νικητής
Ιεριχώ: αυτή που ευωδιάζει, αρωματότοπος
Ιεροσόλυμα, Ιερουσαλήμ: κληρονομιά της ειρήνης, ειρηνούπολη
Ιησούς: σωτήρας, λυτρωτής, ελευθερωτής
Ιορδάνης: αυτός που κατηφορίζει ορμητικά (γοργοπόταμος)
Ιουδαία: χώρα του Δοξασμένου
Ιούδας: παινεμένος, διάσημος
Ιούλιος: νεαρός (ρωμ.)
|
Ισκαριώτης: αυτός που κατάγεται από Κεριόθ(=χωριά)· μαχαιροβγάλτης
Ισραήλ, Ισραηλίτης: μαχητής του Θεού, αυτός που αγωνίζεται με τον Θεό για τον Θεό
Ιωακείμ: ο Κύριος ανορθώνει
Ιωάννα, Ιωάννης: δώρο του Θεού, Θεοδώρα/δωρος
Ιωσήφ (Ιωσής): ο Θεός ας αυξήσει, ας πληθύνει, ο αυξητής
Καϊάφας: λιθοξόος, καταπιεστής
Καίσαρ, Καισάρεια: αυτοκράτορας, αυτοκρατορική (ρωμ.)
Κανανίτης: ζηλωτής
Καπερναούμ: τόπος ή χωριό του Ναούμ(= παρηγορητή)
Κύρος: ήλιος, λαμπρότητα· θρόνος
Αάζαρος: ο Θεός βοηθάει
Αεββαίος: άντρας με καρδιά, γενναίος
Αευί: αφοσιωμένος
Αίβανος: λευκός (λευκό όρος)
Αουκάς: φωτισμένος, φωτεινός (ρωμ.)
Μαγδαληνή: από το Μάγδαλα(= ψηλός πύργος)
Μάρθα: αφέντρα, δασκάλα
Μαρία: δυναμική
Μάρκος: τρυφερός, ευγενικός (ρωμ.)
Ματθαίος: χαρισμένος, δοσμένος (από τον Θεό)
Μεσσίας: ο χρισμένος (του Κυρίου), Χριστός
Μωυσής: αυτός που σώθηκε από το νερό
Ναζαρέτ: πράσινο κλαδί, βλαστάρι - φύλακας, φρουρός
Ναθαναήλ: δωρεά Θεού
Νείλος: ποταμός, ρεύμα
Πέργαμος: πύργος, οχυρό, φρούριο (ελλ.)
Πέτρος: πέτρα, βράχος (ελλ. μτφρ. του Κηφάς)
Πιλάτος: ο οπλισμένος με ακόντιο (ρωμ.)
Πόντιος: θαλασσινός (ελλ.)
Σαδδουκαίος: δίκαιος, ειλικρινής
Σαμάρεια: φρούρηση ή προφύλαξη (από τον Κύριο)· ύψωμα, φρούριο
Σαλώμη: Ειρήνη, ειρηναία, ειρηνική
Σέπφωρις: ωραία πόλη, καλλονή
Σιλωάμ: απεσταλμένος - εκβολή νερών
Σίμων, Συμεών: αυτός που ακούει ή εισακούεται
Σινά: λαμπρότητα, κομψότητα
Σιχάρ, Σιχέμ: ορεινή ράχη
Στέφανος: στεφάνι, Στεφανής (ελλ.)
Σολομών: Ειρηναίος, ειρηνικός
Σουσάννα: κρίνος (κόκκινος), Κρινιώ
Συρία: υψίπεδο
Τιβέριος: ο προερχόμενος από τον (ποταμό) Τίβερη (ρωμ.)
Φαρισαίος: αποχωρισμένος, αποσχισμένος
Φιλήμων: φιλικός (ελλ.)
Φίλιππος: αυτός που αγαπά τα άλογα (ελλ.)
Φιλισταίος: αλλοδαπός, ματανάστης, έποικος
Φίλωνας: αυτός που αγαπά (ελλ.)
Χουζάς: συγκαλυμμένος· ο προλέγων
Χριστός: χρισμένος (ελλ. μτφρ. του Μεσσίας)
|
