Η κατάρα του Οιδίποδα και οι συνέπειές της

Η αλήθεια είναι ότι ο Οιδίπους καταριέται το φονιά του Λάιου και η κατάρα πέφτει επάνω του. Πρέπει να πραγματοποιηθεί. Εφόσον επικαλείται τρομακτικές τιμωρίες, η μοίρα του είναι χειρότερη πολύ, απ’ ό,τι θα μπορούσε να είναι σε άλλη περίπτωση. Αντί για εξορία και κάθαρση πρέπει να στερηθεί όλα του τα δικαιώματα και τους δεσμούς και να υποφέρει από δυστυχία και φτώχεια. Ο χρησμός δεν απαιτεί τέτοια καταδίκη, αλλά από τη στιγμή που ο Οιδίπους πρόφερε την κατάρα του, δεν υπάρχει περίπτωση διαφυγής απ’ αυτή. Ο ίδιος είναι το όργανο που θα κάνει τη μοίρα του χειρότερη απ’ ό,τι θα μπορούσε να είναι. Στην επιθυμία του να πράξει αυτό που απαιτούν οι θεοί, προκαλεί στον εαυτό του μια βαρύτερη τιμωρία.

[πηγή: C.M. Bowra, Οι τραγωδίες του Σοφοκλή: Αντιγόνη – Οιδίπους Τύραννος, μτφ. Αικ. Τσοτάκου-Καρβέλη, Κώδικας, Θεσσαλονίκη χ.χ., σελ. 94-95 ]