Σοφοκλέους τραγωδίαι:"Οιδίπους Τύραννος" και "Αίας" (Β Γενικού Λυκείου - Γενικής Παιδείας) - Βιβλίο Μαθητή (Εμπλουτισμέν...
Πρόλογος: στ. 1-241 Α΄ Επεισόδιο: στ. 307-684 Επιστροφή στην αρχική σελίδα του μαθήματος

ΠΑΡΟΔΟΣ ΧΟΡΟΥ

ΧΟΡΟΣ

  Ω του Διός μελίρρυτη λαλιά,22 [στρ. α]
  ταξίδεψες απ' την πολύχρυση Πυθία23  
  για να μηνύσεις τι στη Θήβα την περίλαμπρη;  
  Ο τρόμος με συνέχει, 245
  ο φόβος πονά στους κροτάφους μου,  
  με δέος ιερόν απορώ και ρωτάω:  
  Ήρθε το πλήρωμα του χρόνου τάχα  
  και πρέπει να πληρώσω το χρέος το παλιό  
  ή κάποιο χρέος πρόσφατο; 250
  Ω μίλα μου, χρυσής ελπίδας τέκνο,24  
  αθάνατε Λόγε θεού.  
 
  Εσένα καλώ πρώτα,25 του Διός θυγατέρα, [αντιστρ. α]
  αθάνατη παρθένα,  
  την αδελφή σου δεύτερη, την πολιούχον 255
  Άρτεμιν, που κάθεται στης αγοράς τον κύκλο  
  περίλαμπρη στο θρόνο της  
  και τον αλάθητο τοξότη Φοίβο, καλώ.  
  Φανείτε οι τρεις σωτήρες μου  
  και το κακό ξορκίστε. 260
  Αν κάποτε στο παρελθόν τον όλεθρο  
  της πυρκαγιάς που ρήμαζε την πόλη  
  σβήσατε, φανείτε πάλι τώρα.  
 
  Ιού, των δεινών μου το πλήθος φορτίο βαρύ· [στρ. β]
  της πόλης όλης το πλήρωμα νοσεί 265
  και δεν σοφίζεται κανείς αντίδοτο  
  τη νόσο να νικήσει· δεν ωριμάζουν οι καρποί  
  στα γόνιμα χωράφια και δεν αντέχουν να γεννούν  
  μ' αφόρητες ωδίνες οι γυναίκες.  
  Κοίτα να δεις, ένας πάνω στον άλλο, κοπαδιαστά, 270
  σαν τα πουλιά χαμοπετούν, σαν την αχόρταγη φωτιά  
  ορμούν στου σκοτεινού θεού το περιγιάλι.  
 
  Ο θάνατος πολύς κι η πόλη χάνεται· [αντιστρ. β]
  σκορπίζουν ανελέητα το μόλεμα  
  αδέσποτα κατάχαμα, τα νήπια νεκρά· 275
  μητέρες, σύζυγοι, γριές λευκές, εδώ κι εκεί  
  στα σκαλοπάτια των βωμών στενάζουν  
  και προσεύχονται να φύγει το θανατικό.  
  Παιάν εξιλασμού μυριόστομος την πόλη26  
  λαμπαδιάζει. Χρυσή του Διός θυγατέρα, 280
  επίβλεψε και στείλε γελαστή την αρωγή σου.  
 
  Ο Αρης του χαμού27 χωρίς ασπίδες χάλκινες [στρ. γ]
  θανάτου σέρνοντας βοή με πυρπολεί.  
  Δώσε να δω τα νώτα του· να πάρει φύσημα  
  γοργό· τα σύνορα της χώρας να περάσει, 285
  στης Αμφιτρίτης28 να χωθεί τις αρμυρές σπηλιές  
  ή να χαθεί στις αφιλόξενες ακτές της Θράκης,29  
  στο μάτι του κυκλώνα.  
  Όσα τις νύχτες ατέλειωτα μένουν  
  οι μέρες έρχονται και τα τελειώνουν. 290
  Συ που κατέχεις την ισχύ της πυρωμένης αστραπής,  
  πατέρα Δία, ρίξε τον κεραυνό σου  
  κατακέφαλα και αφάνισέ τον  
 
  Άναξ Απόλλων Λύκειε,30 [αντίστρ. γ]
  αδάμαστα τα βέλη σου σφυρίζοντας να φεύγουν 295
  απ' τη χρυσή χορδή και προστασίας αρωγή  
  να μας παρέχουν· μαζί και της Αρτέμιδος  
  η πυροφόρα λάμψη της λαμπάδας  
  που την κρατεί και κυνηγά στα όρη της Λυκίας.  
  Καλώ τον πολιούχο της χώρας, τον Βάκχο,31 300
  που έχει τη μέθη στα μάτια, στην κεφαλή  
  διάδημα, το χορευτή, αυτόν που στα βουνά  
  οδοιπορεί με τις Μαινάδες,32  
  λαμπρός στην όψη σύμμαχος  
  με το φλεγόμενο δαδί να πυρπολήσει 305
  έναν θεό που στων θεών τη σύναξη τιμή δεν έχει.