Ρητορικά Κείμενα (Β Λυκείου Ανθρωπιστικών Σπουδών) - Βιβλίο Μαθητή (Εμπλουτισμένο)
§§ 10-12 §§ 15-16 Επιστροφή στην αρχική σελίδα του μαθήματος

 

ΚείμενοΕικόνα

 

  
[13] ἀλλὰ μὴν οὐδ᾽ ἀπεχθήσεσθέ γε τῶν πολιτῶν οὐδενὶ τοῦτον ἀποδοκιμάσαντες, οὔ τι τοὺς ἑτέρους ἀλλ᾽ ἀμφοτέρους φανερός ἐστι προδούς, ὥστε μήτε τοῖς ἐν τῷ ἄστει γενομένοις φίλον προσήκειν εἶναι τοῦτον (οὐ γὰρ ἠξίωσεν ὡς αὐτοὺς ἐλθεῖν κινδυνεύοντας), μήτε τοῖς τὸν Πειραιᾶ καταλαβοῦσιν· οὐδὲ γὰρ τούτοις ἠθέλησε συγκατελθεῖν, φυγὰς καὶ ταῦτα καὶ αὐτὸς γενόμενος. [14] εἰ μέντοι τι μέρος περίεστι τῶν πολιτῶν ὅ τι τῶν αὐτῶν μετέσχε τούτῳ πραγμάτων, μετ᾽ ἐκείνων, ἐάν ποτε (ὃ μὴ γένοιτο) λάβωσι τὴν πόλιν, βουλεύειν ἀξιούτω.      Ὡς οὖν ᾤκει τε ἐν Ὠρωπῷ ἐπὶ προστάτου καὶ ἐκέκτητο ἱκανὴν οὐσίαν καὶ οὔτ᾽ ἐν τῷ Πειραιεῖ οὔτ᾽ ἐν τῷ ἄστει ἔθετο τὰ ὅπλα, ἵνα εἰδῆτε ὅτι ταῦτα πρῶτον ἀληθῆ λέγω, ἀκούσατε τῶν μαρτύρων.
Η αποδοκιμασία του Φίλωνα δεν θα δυσαρεστήσει καμμιά πολιτική μερίδα

 

γλωσσικά σχόλιαΕικόνα

13 ἀλλὰ μὴν αλλ' όμως
  ἀπεχθάνομαι μισούμαι, γίνομαι μισητός
  γίγνομαι ἐν τῷ ἄστει είμαι στην πόλη, διαμένω ή παραμένω στην πόλη, γεννιέμαι στην πόλη
  καὶ ταῦτα και μάλιστα
  οὐδενί δοτική του ποιητικού αιτίου
  τοῖς γενομένοις δοτική αντικειμενική στο φίλον
  ὡς αὐτοὺς εμπρόθ. προσδ. της κατεύθυνσης (το ὡς πρόθεση καταχρηστική)
  κινδυνεύοντας χρονική μτχ.
14 περίειμι υπάρχω, απομένω, υπολείπομαι
  τὰ πράγματα οι υποθέσεις
  τίθεμαι τὰ ὅπλα λαμβάνω τα όπλα, πολεμώ
  τῶν πολιτῶν γενική διαιρετική
  τούτῳ, πραγμάτων αντικείμενα του μετέσχε
  ὃ μὴ γένοιτο αναφορική παρενθετική εκφερόμενη με ευχετικη ευκτική
  ὡς οὖν ᾤκει τε... καὶ ἐκέκτητο... καί... ἔθετο τὰ ὅπλα οι ειδικές προτάσεις ως αντικείμενα του ἀκούσατε προτάσσονται για έμφαση

 

 

ερμηνευτικά σχόλιαΕικόνα

 

13 ἀλλὰ μὴν οὐδ᾽ ἀπεχθήσεσθε... τοῦτον ἀποδοκιμάσαντες, ὅς... ἀμφοτέρους φανερός ἐστι προδούς η αποδοκιμασία του Φίλωνα από τη Βουλή θα είναι κατά την άποψη του κατηγόρου σύμφωνη με το κοινό αίσθημα, διότι ο δοκιμαζόμενος ως προδότης αμφοτέρων, δηλ. και αυτών που παρέμειναν στην Αθήνα και των δημοκρατικών που κατέλαβαν τον Πειραιά, δεν μπορεί να έχει φίλους.
14 εἰ μέντοι... βουλεύειν ἀξιούτω ειρωνικοί αλλά και ρεαλιστικοί οι λόγοι του κατηγόρου. Η αξίωση του Φίλωνα να εγκριθεί η εκλογή του από την παρούσα Βουλή είναι ασυμβίβαστη με το ήθος των Βουλευτών της. Μόνο μια υποθετική Βουλή της ίδιας νοοτροπίας με αυτήν του Φίλωνα, που ο κατήγορος εύχεται με τη διαχρονική έκφραση ὃ μὴ γένοιτο, να μην υπάρξει ποτέ, θα μπορούσε να ικανοποιήσει την αξίωσή του.
  άκούσατε τῶν μαρτύρων η κατάθεση των μαρτύρων ήταν απαραίτητη, για να επιβεβαιωθεί η αλήθεια των ισχυρισμών του κατηγόρου.

 

 

ΑσκήσειςΕικόνα

  1. Πού στηρίζει ο κατήγορος τη βεβαιότητά του ότι η αποδοκιμασία του Φίλωνα θα γίνει αποδεκτή από τους πολίτες;
  2. ὡς οὖν ᾤκει... καὶ ἐκέκτητο... καὶ... ἔθετο τὰ ὅπλα: Να αντικατασταθούν οι δευτερεύουσες προτάσεις με ισοδύναμες συντακτικά εκφράσεις.
  3. Να ευρεθούν και χαρακτηρισθούν οι υποθετικοί λόγοι του κειμένου.
  4. Να χαρακτηρισθούν συντακτικά οι δεικτικές αντωνυμίες του κειμένου.
  5. ἀξιούτω, ἐκέκτητο, ᾤκει: Να γραφεί το β' ενικό και γ' πληθυντικό πρόσωπο σε όλες τις εγκλίσεις του Ενεστώτα.