Ανθολόγιο Λογοτεχνικών Κειμένων (Ε & ΣΤ Δημοτικού) - Βιβλίο Μαθητή (Εμπλουτισμένο)
Ι.Μ. Παναγιωτόπουλος, Η πολιτεία της λίμνης Τσου Τσεν Πάι, Ο σκαντζόχοιρος Επιστροφή στην αρχική σελίδα του μαθήματος

Ανδρέας Λασκαράτος

Στο Καλοκαίρι

image43

Καλοκαίρι σε λένε ειρωνικώς.

Κακοκαίρι ήθελ' είναι το όνομά σου.

Εσύ μας καις, μας ψένεις ανηλεώς

Και ξεραίνεις τη Γη με τη φωτιά σου

Μας λύεις*, μας λιώνεις, μας ρουφάς, μας τρως,

Σύρε στην κάταρά μας, σύρε χάσου.

Γιατί εσύ 'σαι ο καιρός ο πλέα* κακός,

Ο Χειμώνας είν' άγιος εμπροστά σου.


* *

Κακοκαίρι ξερό και διψασμένο,

Σύρε στο πυρ το εξώτερο όθε* εβγήκες,

Γιατί βεβαίως εκείθε είσαι βγαλμένο.

Μας γεμίζεις κουνούπια, σκορπιούς, σφήκες,

Και κάθ' άλλο ερπετό φαρμακεμένο.

Με την τόση φωτιά σου εδώ που εμπήκες.

Ναι, ξέρω, θα μου πεις

Πως με τα 'πωρικά* σου μας δροσίζεις.

Μα φύγε, να χαθείς,

Και χάρου τα όλα κείνα που χαρίζεις.

 

Κλωντ Μονέ, Νεκρή φύση: Μήλα και σταφύλια

image44

 

* ανηλεώς: χωρίς έλεος, χωρίς οίκτο * Μας λυεις (λυω): μας διαλύεις * πλέα: πιο * όθε: απ' όπου * τα 'πωρικά (το οπωρικό): τα φρούτα

Γ. Βιζυηνός, «Το Καλοκαίρι»(παράλληλο κείμενο) [πηγή: Σπουδαστήριο Νέου Ελληνισμού]

Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής

 

image45Ερωτήσεις - Δραστηριότητες:  Εφαρμογή

  1. Ο Λασκαράτος αποκαλύπτει με σατιρική διάθεση ορισμένες δυσάρεστες πλευρές του καλοκαιριού. Πώς τις ζούμε εμείς σήμερα; Ποια άλλα προβλήματα αντιμετωπίζουμε το καλοκαίρι;
  2. Να γράψετε κι εσείς ένα σατιρικό ποίημα για το χειμώνα ή το φθινόπωρο ή την άνοιξη, ή και ένα ποίημα που να εξυμνεί τις ομορφιές του καλοκαιριού.

image46

Ανδρέας Λασκαράτος-Τυπάλδος  Ανδρέας Λασκαράτος [πηγή: Βικιπαίδεια]

(Ληξούρι 1811 - Αργοστόλι 1901)

Σπούδασε νομικά στην Ιόνιο Ακαδημία, στο Παρίσι και στην Πίζα. Αναμείχθηκε έντονα στα κοινωνικά και πολιτικά πράγματα του τόπου του και για την κριτική που άσκησε, διώχθηκε συστηματικά για πολλά χρόνια. Ο Λασκαράτος ήταν κοινωνικός επαναστάτης και αναμορφωτής, που με τη σάτιρά του καυτηρίασε την υποκρισία της εποχής του. Έγραψε τα έργα: Η γέννηση μου, Τα μυστήρια της Κεφαλλονιάς, Ιδού ο άνθρωπος, Στιχουργήματα κ.ά.

 

image47

Πωλ Σεζάν, Πιατέλα με μήλα